Lecon 30
des jenne 年青人 de jennes chinois中国青年人
a se voit看得出来 ?a se dit可以这么说
au bout de 在…的尽头 comme nous autres和我们一样
au bout du couloin走廊的尽头 au bout de mois一个月后
de temps en temps 不时的 aux yeux de qn在…看来
se souvenir de qch 回忆起 s'habiller 穿衣
se raser 刮胡子s'entraider 互助
a fait …时间 que 已经有…时间
qn penser qch de qch&qn 某人对…有…什么想法
que pensez-vous de ce film? 你对这部电影有什么看法？
être persuadé(e) que …被说服，确信
il est difficile de f… 作某事很难
distinguer A de B 区分 A和B
Je suis persuadé qu'il est difficile de distinguer les jeunes Fran?ais
des jeunes Américains. 我确信很难区分法国青年和美国青年。
se resemble en qch 在某方面很像
abounder en qch 富于，盛产
toutes sortes de 各式各样的
il est possible de f 作某事是有可能的
lutter contre… 与..斗争
se faire sentir 可以感觉出来
appele A B把A 叫B
continuer à f (de f )qch继续作某事 359
frapper qn & qch 使…震惊 打击 388
porter 提背抱 带 穿 388
qn s'indigner de qch …事使…人气愤 388
employer 雇用 s'employer 被使用 389
…être qch de très adj.(beau,laid单阳) …是个…(美，丑)东西
a se vend comme des petits pains (被动)卖得快。
s'adapter à 适应
s'adapter au climat de Beijing 适应北京的天气。
se faire faire
j'ai fait faireune robe pour ma fille. 我(让人)给我女儿作了条裙子。
Je me fais faire une robe. 我(让人)给我作条裙子。
être de …=être d'accord avec qn 同意…的意见
Quoi de neuf?il n'y a rien de neuf.有什么新鲜的？没什么！
Qu'en pensez- vous? Que pensez-vous de cela? 你怎么想这事(看法)？
Que pensez -vous de Pierre?你认为皮埃
C'est lui qui est venu me voir.(主语) 是他来看我的。
C'est moi que il est venu voir.(宾语) 他来看的是我。
C'est moi qu'il aime bien. (直宾) 他爱的是我。
C'est à ses parents qu'elle pense beaucoup. (间宾)她想念的是她的父母。
C'est en 1990 qu'il était a londres.(时间状语)他在伦敦时，是1990年。
Je suis né dans ce petit village. 我生在这个小村。
C'est dans ce petit village que je suis né.(地状)我是在这个村子出生的。
C'est M.Dupont qui m'a donnée des romans anglais.
给我这些英文小说的是杜邦先生。
Ce qui m'inquiéte le plus, c'est sa santé. 让我最担心的是他的身体。
La réussite de cet examen lui pla?t beaucoup.这次考试成功让他很高兴。
Ce que je préfèr voir, ce sont des films américain.我情愿看那些美国电影
Ce qui est urgent, c'est d'appler un taxi.(动词) 紧急的是叫辆出租车。
Ce qui me satisfait, c'est d'apprendre tellement de chose à beijing.
让我满意的是在北京学到了那么多东西。
Ce qu'il n'est pas content,c'est qu'il a raté ce train.(从句)
让他不高兴的是他没赶上火车。
Ce qui est importante, c'est d'avoir un dipl?me de maitrise.
重要的是要拿到硕士文凭。
Je ne sais pas ce qu'il faul faire. 我不知道该作什么。
Dans la rue,beaucoup de voitures s'siccèdent et avancent lentment.
街上很多车在排着队，缓缓的行进。
强调表达法：390
a.强调人称用重读形式，b.强调复数用ce sont c.强调不定式动词加 de
1 c'est …qui 强调主语
2 c'est …que强调其它成份
3 ce qui… , c'est(ce sont)…(de v.)强调主语
4 ce que…, c'est(ce sont)…(de v.)强调宾语
代词式动词：
除自反及相互意义时，se作间宾不搭配，其它的情况
过去分词均须与主语作性数配合。 391
自反：se lever se coucher se laver se rase
相互：se reconter se voir se téléphoner se écrire
被动：s'employer se vendre
绝对：se souvenir (回忆) se promener
语法总结:
1) 关系代词：
a.引导从句 b.紧跟先行词 c.有形容词性解释先行词
d.从句动词与先行词有性数一致。
1. 关系代词 qui 303 作从句主语(人who，物where)
从句动词与先行词有性数一致。
Je suis allé dans une librairie qui(il) se trouve près de l'h?tel
我去了一个位于宾馆旁边的书店。
La dame qui(elle) conduit la voiture s'appelle Marie.开车的妇女叫玛丽。
2. 关系代词 que 335作从句直宾(人whom，物which)
在avoir为助动词的复合时态从句动词与先行词有性数配合。
volià la moto que j'ai achetée.这是我买的摩托。
Ce sont des revues que j'ai emprevntées la bibliothèque.
这些是我从图书馆借来的杂志。
＊La maison que René a fait construire l'an dernier est très moderne.
勒内去年让人建的房子很时髦。
3. 关系代词 où 336 (只能是物 when where)
La construction a commencé le jour où il faisait beau.开建的那天天气好
二．指示代词：
a.避免名词的重复 b.后面跟限定性补语
c. 不用紧跟先行词 d. 和避免重复的名词有性数一致
celui que(que) celui qui (que) celle ceux celles
1. Ces journaux ne sont pas ceux qui sont sur la table ce matin.
这些报纸不是今早在桌子上的那些 (报纸)。
2. Il cherche celles(les cassettes) qu'il vient acheter.他找早上买的(磁带)
3. Ceux qui (celui qui) 可不代任何名词，指一类人(非物)
Ceux qui ne travaillent pas ne re?oivent rien. 不劳动者不得食。
4. Ce 不作主语时 跟关系从句(永不配合)
Ce qui(物做主语) ce que(作直宾)
Ce qui me pla?t,c'est la musique. 音乐使我快乐。
Dites-moi ce qui est arrivé à Jacques.
Je ne sais pas ce qui intéresse Paul .我不知道什么让保罗感兴趣。
Je ne sais pas ce que Paul s'intéresse. 我不知道保罗感兴趣什么。
Je ne comprends pas ce qu'il a dit. 我不理解他说的是什么。
5. Celui-ci celui-la 单独使用，不用限定性补语。
Je voudrais celles-la. 我想要那些(鲜花)。
6. cela,(?a) ceci (代所知的一件事)
les enfants ne sont pas rentrés, cela m'inquiète.
孩子们没有回来，这(事)使我很担心。
三．间接引语
1. que :陈述句
Elle m'a dit qu'elle était malade.
2. Si 一般问句est-ce que
Je ne ais pas si elle est partie.我不知道她是不是离开了。
Je lui demande si elle peut assister à la réunion de après-midi.
我问她是否出席今天下午的会议。
3. Ce que: 疑问词是 Qu'est-ce que及 que
Il nous dit"que voulez-vous?" 他对我们说："您们要点什么？"
Il nous demande ce que nous voulons. 他问我们要点什么。
4. Ce qui : 疑问词是qu'est-ce qui
Je ne sais pas ce qui s'est passé. 我们不知道发生了什么。
5. qui quel où comment quand pourquoi combien：其它疑问词
a. 保留原疑问词 b.不倒装 c.用句号
Sais-tu quel film on passera ce soir. 你知道今晚的电影是什么吗。
Il demand combien nous sommes dans votre classe.他问我们班有多少人
Voulez-vous me dit qui est votre directeur.您能告诉我谁是你们的主任。
三. 被动式 321 (la voix passive)
être + 过去分词P.P.(与主语性数保持一致) par
时态由 être 的变化来实现 ai été étais serai serais
1. de : 表事情的动词用De引导
aime(喜欢) respecter(尊敬) entourer(包围) conna?tre
Ce professeur est aimé de ses étudiants.
Ce vin fran?ais est connu de tout le monde.
2. 表动作的动词用par引导：par: 强调动作
La maison est entourée par la police.
La maison a été entourée par les policier.
Nous allons réviser ce que vous avez appris.
D'après la population, la chine est la plus grande pays du monde
Cette maison est une des belles maisons de la région.
四．de代 un une des 74 267 322
1. 否定，不定冠词，多数，直宾前 des 变 de
2. 部分冠词，否定，des 变 de
Dès que j'aurai eu de l'argent ,j'achèterai une voiture.我有了钱就买车
Je n'ai pas d'argent ,je ne peux pas acheter une voiture. 我没钱买车。
3. des(复数，形容词前 不定冠词)后紧跟形容词时，des 变 de
Il y a de beaux tableaux dans nos classe. 我们教室有一些画。
