[法语词汇] 与人体部位有关的短语 (二)
  • 大脸学员
    【资源下载地址】  

    法语中有很多固定搭配的短语,这些短语既丰富了表达,也是一种修辞手法,但记忆这些却也不简单。这里为大家整理一些与人体部位有关的法语短语,方便大家进行学习。

    estomac 

    avoir de l'estomac 大腹便便,厚颜无耻
    avoir l'estomac dans les talons 肚子饿得厉害
    avoir un trou à l'estomac 饥肠辘辘,口干舌燥
    ne manquer pas d'estomac 有胆量

    dos

    se mettre tout le monde à dos 到处得罪人
    n'avoir rien à se mettre sur le dos 穷困潦倒,已无衣可穿
    tourner le dos à tout le monde 不理睬大伙儿
    passer la main dans le dos 会奉承,拍马屁

    oreille 

    entrer par une oreille et sortir par l'autre [俚]一只耳朵进一只耳朵出
    glisser un mot à l'oreille de qn. 在某人耳边悄悄说几句话
    faire la sourde oreille 装聋作哑
    ne pas en croire ses oreilles 简直不相信自己的耳朵(指听到的事情出乎意料)

    By 大脸学员 2019-04-13