【欧洲时报周文仪编译】据法新社报道，欧盟委员会指出，在向爱彼迎（Airbnb）旅游民宿出租平台发出最后通牒之后，爱彼迎终于同意在平台的招租广告中加强透明度，将向消费者明确注明住宿的全部费用。
欧盟执行委员会向美国爱彼迎平台发出了威胁，如果爱彼迎不遵守欧盟有关保护消费者的法律，将对爱彼迎施以惩罚。双方谈判之后，爱彼迎决定改善服务。
负责消费者权利保护事务的欧盟委员Vera Jourova女士对爱彼迎“显示准备合作”的态度表示满意，她说“这个暑假，欧洲度假客在该平台预定民宿时承租的价码就是所看到的价码”。
欧盟委员会指出，爱彼迎提供的改进包括：平台在消费者搜寻到的第一页上就显示住宿全价。消费者“不再可能在后面的页面上发现还要支付其他必须付的费用”。
这些附加费用包括所谓的“服务费”、或清洁费、或各种地方税捐，这导致消费者最终付款时发现账单加重。
爱彼迎平台也将明确注明出租民宿的人是“私人房东或是房地产经营业人士”。平台也将在网站上为“线上解决争端”提供简化程序。
欧盟委员会还强调，爱彼迎平台也更改了服务条件。改良的情况包括，今后用户可在自己的居住国法庭对爱彼迎提出诉讼。
欧盟委员会2018年7月与所有欧盟成员国负责保护消费者的机构联合，要求爱彼迎平台改善。欧盟委员会强调，“爱彼迎答复了欧盟提出的所有的要求”。
Airbnb等旅游民宿平台在世界各地快速扩张，同时为本地居民带来不少问题。今年六月，巴黎、柏林、阿姆斯特丹、慕尼黑等10个欧洲城市共同致信欧盟，要求组织协助打压爱彼迎及其他民宿平台在当地扩张。
信中提到，欧盟必须把短租形式房源平台“爆炸性扩张”列为议程之一，以解决当地租金上涨及住宅短缺等问题。由于短期租赁给旅客的利润更高，导致市场中传统房源数量大幅减少。当地市民除了要面对租金高涨之外，也要长期面对“旅客化”的社区环境。
编辑：法国 张晓秋 来源：欧洲时报
