cover_image

原来去法国还可以这样学法语!

Amy 大脸法语France
2019年07月02日 13:12
 
图片


图片


暑期法国法语学习高级进阶秘籍










图片











     Bien faire et laisser dire.   



图片

01

学习法语的契机

图片

法语,近期热门的较小语种,

不像英语占主流地位,

那么你们是因为什么开始学习的呢?

我大概是因为法国的浪漫吧。


其实娱乐圈有很多明星是法语专业的,比如刘欢,毕业于国际关系学院的法国文学专业;桂纶镁,淡江大学法语文学系,还曾在里昂三大做过交换生;尚雯婕,复旦大学法语系毕业,毕业后在法资企业工作等等,其实你会发现,法专的学生不在少数,但是他们学习法语的理由其实都很简单,想学一门语言,或者喜欢法语的发音等等,都没有太大的目标性。



过往余生

请你淡然处之

图片


岁月漫长

请你满怀期待

国内专/本科法语的学习是漫长的,历经三到四年的时间,可能有些人只能学到一些皮毛。

大体的课程设置:词汇,发音,听力,阅读由中国老师来教授,口语和写作由法语老师来教授,个别的还配有一些法语影视/精读类的特色课程。

印象中,在我的大学期间,外教用qui/que/quand/qui/où的造句上了四年的口语课,我对他的恐惧由此而来。



图片

02

国内外学习法语的方式

图片


国内高校学习法语的方式有很大的不同,每个学校甚至每个老师都有自己的教学方式和教学大纲。对比我在国内就读的大学和在法国就读的大学,仅对于法语的学习,我会更倾向于法国的教学方式。


国内的法专,其实就是从零基础开始学习法语,直到大学毕业后,掌握一定的法语能力,或是翻译,或是文学;而法国的FLE专业,不是学习法语,而是学习如何去教法语,这时的你,不再是去进阶法语水平,而是如何把你掌握的法语教授给学生。所以,从一定意义上来说,我觉得国内的法专对接的学习其实是法国的语言及预科学习。



图片

///


图片

///


对比教学方法,我们学习法语主要通过课本、教案完成一系列的学习,而法国没有教材,或者说把教材作为辅助材料来上课,每个星期有一个sujet,通过这个来学习相应的词汇和语法,并且会有很多的课外活动和互动学习。


在法国的学习,会极大的促进法语的口语和听力能力,全法语授课,法语语境,一到两周的时间,你可能会从A2.1进阶到A2.7,并且通过丰富的课外活动,认识到各国的小伙伴,展示不一样的文化风采。


图片
 


02

01


 
图片


下面我们就来了解一下都有哪些可以进行短期语言进修的法语学校:


图片

03

短期语言进阶学校

图片


短期语言学校多为各大城市的法盟,私立语言学校,以及少数的公立大学名下的语言中心,比如巴黎法盟,贝桑松大学CLA语言中心,格勒诺布尔大学CUEF语言中心,里昂天主教ILCF语言学校等。


01

巴黎 Alliance Française


巴黎法盟全年开放(节假日除外),从周一到周五面向学生提供不同类型的课程。开班时间灵活,零基础班每月开班一次,其他水平学生可以随时插班。

课程安排:每周20小时上课时间:周一到周五 9h-13h 或者13h30-17h30

分班:根据分班测试结果,按照学生水平分班

费用:253欧/周,1000欧左右每月学生除了日常的法语课,还可以选择相关专题学习小组来进行补充学习,例如:写作专题小组以及口语专题小组,每周6个小时费用:81欧/周
*主要适用于想要申请短期法语培训项目的学生* 


02

贝桑松大学CLA语言中心


贝桑松大学语言学习中心(CLA)在语言研究,教学和培训方面为国内外知名中心。全年52周的时间,语言中心开放50周。70名教学人员均受聘于国家教育部,拥有国家教育文凭,在地区设计经济生活中起着重要作用。

暑期夏令营

学时:4周三个系列;每个系列80课时,安排在6,7,8月

学费:1120€起

入学要求:B2/C1水平,有计划在法国读大学的外国学生。







图片








03

格勒诺布尔大学CUEF语言中心


著名的格勒诺布尔第三大学国际语言中心 (CUEF de l'université de STENDHAL Grenoble 3) 位于格勒诺布尔市,直属于格勒诺布尔第三大学,该语言中心为法国一流的语言培训机构之一,全法排名第二,为世界法语教师的培训基地,入学第一天学员将接受一系列考试:笔、口、阅读,并据此分配到不同程度的班学习。每一个语言强化班设置在10-15人,使初学者获得一个有效而轻松的学习环境。其教学方式新颖,教学体系完善,入学时间灵活,是留学生初抵法国进行语言学习的首选之地。中心为法国政府指定颁发国家级法语证书:DELF和DALF的机构。

暑期课程

1. 法语强化课程

接受程度:A1-C1

学时:共20周

费用:800欧/4周 材料费200欧

2. 法语法国文化进阶课程

接受程度:B1-C2

学时:共20周

费用:800欧/4周,材料费200欧

3. 教师培训实习课程(7月)

接受程度:B1-C2

l  对外法语进阶教育实习

学时:每周24,5课时

费用:250欧/周,材料费200欧

4. 对外法语入门教育实习

学时:每周24课时

费用:950欧/4周,材料费200欧 

5. 对外法语(针对非法语母语的新学生)教育实习

学时: 每周22.5课时

费用:550欧/2周,材料费200欧


04

里昂天主教ILCF语言学校


里昂天主教大学建于1875年,是一所综合性的文理科大学。拥有五个学院,五个高等专科学校,二十个研究中心和两个附属大学。专业涉及经济、工程、生物、建筑、语言、文学、历史和管理等,基本覆盖所有文理科专业。该大学于1948年成立了评议文化学院,具有50多年丰富的对外留学生教学经验。学校拥有5个学院、5个职业学校、20个研究所和研究中心,并在第戎、马赛和尼斯和尚贝里设有大学附属单位,学校有很大的国际影响,与五大洲的大学交流学生、教师和科研人员,尤其与发展中国家有着源远流长的特有关系。

夏季课程:

每周20个小时,7、8、9月可选

1)一个月:4个星期80个小时,学费705欧,预定费200欧

2)两个月:8个星期160个小时,学费1340欧,预定费400欧

3)三个月:12个星期240个小时,学费1946欧,预定费600欧



图片

04

法国短期语言申请服务

图片


1. 提供留学方案,根据学生要求选择语言学校,提供语言学校教学及收费信息介绍。

2. 对于法国的消费水平,日常生活,甚至工作/实习/转工作签证等问题进行答疑,帮助学生做长期的规划。

3. 提供语言学校申请材料/递签材料清单,并指导学生办理和准备材料。

4. 完成语言学校预注册手续,可代学生转交注册费或学费。

5. 辅助学生准备递签材料。
6. 完成签证办理。

7. 签证下发,合同结束。



图片


图片


继续滑动看下一个
大脸法语France
向上滑动看下一个